"子育て" 親が仕事で忙しければ、子どもが不幸になるのは当然だ。

今日は「こどもの日」。長年中断していた「こどもの日」の連休が今年から再開されただけでなく、2週間の連休と清明節と合わせて、今年は合計4日間の連休となる。 各地の県や市政府はさまざまな「こどもの日」行事を打ち出しており、遊園地や博物館、芸術文化活動センターなどでも、この連休を利用して、お父さんやお母さんが子どもを連れて遊びに出かけたり、あちこち出かけたりするよう、さまざまな「こどもの日」割引を実施している。

多くの忙しい親にとって、4連休は子供と過ごす絶好の機会だ。子どもたちが幸せを感じるには、必ずしも大食いをしたり、公園で遊んだりする必要はない。親が一緒なら、どこでも子どもたちにとっては幸せの楽園なのだ。最近、児童福祉連盟が子どもたちを対象にしたアンケート調査を実施したところ、38％の子どもたちが「家庭に温かみがない」と感じており、その主な理由は親子関係にあった。

調査によると、台湾の子どもたちは親に悩みを打ち明けにくいことがわかった。インタビューに答えた子どもたちのうち、悩みを打ち明けやすいと感じるのは、父親が60.6％、母親が71.3％で、いずれも先進国の平均（父親75％、母親89％）を大きく下回っている。親子のコミュニケーションがうまくいっていない原因のひとつは、親が忙しすぎて子どもと話す時間がないことだ。調査によると、半数近くの子どもが親と話す時間は1日30分未満で、その内容は子どもの成績や仕事、休養に関することが中心である。また、親と同じテーブルで食事をするのは週に3日以下という子どもが38％近くおり、「テレビを見ること」が親子間で最も多いことだと答えた子どもは74％にものぼる。

今年の「こどもの日」を前に、高雄市社会局児童福祉サービスセンターも、高雄広域圏の幼稚園に通う6歳以下の子どもたちを対象にアンケート調査を実施したところ、子どもたちが親にしてほしいことのトップ3は、「遊びに行くこと」（12.3％）、「ゲームをすること」（11.1％）、「お話をすること」（11％）だった。親が忙しくて子どもと一緒に過ごす時間が少ないと、子どもは家族の温かさを感じにくい。

なぜなら、スイスのローザンヌ経営大学院の調査によれば、台湾人の労働時間は世界で最も長い部類に入るからである。 平均年収は2万米ドルを超えるが、仕事に拘束される時間は、年収4千米ドルの中国本土を上回る。児童福祉連盟の調査によれば、子どものいる台湾の家庭のうち、父親が毎晩9時を過ぎても帰宅できない家庭が20％、母親が毎晩9時を過ぎても帰宅できない家庭が10％を超えている。こんなに遅くまで仕事が終わらないのに、そして仕事が終わって帰宅したときにはすでに疲れきっているのに、どうして親は子どもと過ごす時間や気力や気分が持てるのだろうか。毎日、親と子の生活は、太鼓が打ち鳴らされ、馬が加速する戦場のようだ。

親は生活で忙殺されざるを得ないので、良い親子関係を作るために努力する必要がある。児童福祉連盟（ACW）は、「3-3-3児童愛情規範」を発表した。 これは、親が毎日30秒間子どもを抱きしめ、30分間子どもの話を聞くことを意味する。 また、水曜日は学校にとって小休日であり、多くの子どもが早く下校するため、親は水曜日に残業をせず、早く帰宅して子どもと過ごすことを推奨している。児童福祉連盟は、今年の「こどもの日」に、台湾の子どもたちに「3-3-3コード」をプレゼントしたいと思います。

台湾の親は世界一忙しい人たちだが、どんなに忙しくても、毎日30秒子供を抱きしめる時間を取ることはさほど難しいことではないはずだし、客観的に見れば、30分子供の相手をして声を聴くことは不可能ではないし、テレビを見る時間を節約することも可能かもしれない。しかし、親が忙しすぎるためか、子どものしつけを効率化するために、限られた子どもとの時間を「指導」中心に使い、「抱きしめる」ことを忘れ、「聞く」ことよりも「読む」ことを忘れている親が多いのではないだろうか。親は真剣に時間をかけて子どもを諭し、教えようとしているのに、親が疲れていたり、台湾の子どもたちが疲れていたり、家に帰って話を聞くことにあまり乗り気でなかったりして、効果が上がらないということもある。親が一生懸命子どもに語りかけても、子どもから「あなたは私の心を知らない」と文句を言われるようでは、親子関係はますます疎遠になってしまうのではないだろうか。

子どもたちに必要なのは、ストレスのない温かい親の存在です。ですから、今日の「こどもの日」に子供たちを連れ出したり、プレゼントを買ってあげたりすることとは別に、自分の価値観や日常生活を調整するように心がけてください。彼らのためにプレゼントを買うだけでなく、親は自分の価値観や仕事と休息を調整しようとするようにお願いし、仕事を生活の中で最も重要な、あるいは唯一の目標として、平日の生活の中で、3-3-3ルールを行うために時間を見つけるようにしてください、子供は常に両親の愛、勇気と意欲を感じるように、しばしば両親と対話するために話をする;そして、政府は子供の日に加えて、様々なお祝いの活動を開催するために、我々は台湾の子供たちが幸せになることは容易ではないことを考えなければならない主な理由は、両親から同行するために忙しすぎる、と両親がとても忙しい理由だけでなく、子供の日、両親が同行するために忙しすぎる、と両親が忙しすぎる理由。台湾の子どもたちがなかなか幸せになれない主な理由は、親が忙しすぎて一緒に過ごす時間がないことであり、親が忙しい理由は、社会システム全体と経済発展が長時間労働を黙認、あるいは奨励していることと関係がある。政府は政策によって台湾の親を仕事から解放しなければならない。話を聞いたり、付き添ったりするには時間と体力が必要である。

中国時報社説より