園長からのメッセージ - "友道家と天保家"

端午の節句の4連休は、南西気流の影響であちこちで雨に見舞われ、誰もが予定していた旅行活動が中断された。この南西気流がもたらした雨は今週に入っても改善されず、晴れたり雨が降ったり、寒い日があったり暑い日があったりで、天気予報では土曜日まで平年並みの天気には戻らないだろうと予測されている。

豊富な雨量は貯水池に多くの貯水をもたらし、この夏も水不足はないはずだ。

しかし、雨は生活を不便にする。
2016年台南芸術祭が初めて奇美博物館で開幕！今年は台南市政府文化局と奇美博物館がタッグを組み、芸術祭のグランドフィナーレとして6月11日と12日の夜、博物館前の屋外広場で「博物館の夜-オペラ・セレクション」プログラムが開催された。この公演は、事前に綿密に計画されていたもので、雨のために中止されることなく、通常通り行われた。 しかし、雨のためにせっかくの興趣が損なわれてしまった人もいたようで、台南市政府文化局も選択に迷ったのではないだろうか。

1年365日雨が降るのは偶然で、まさに "金持ち一家雨ニモマケズ "である。(台湾語）

金曜日と土曜日のキャンプイベントでも同じ問題が発生した。天気予報によると、金曜日は降水確率が30％で、イベント全体には影響しないが、テント設営や水泳競技に若干の調整が生じ、バイカーズ・フォートへの行き来にも少し支障が出るだろう。
雨に降られることなく行われるすべてのアクティビティが楽しみだ。

火曜日は中国語、木曜日は台湾語のおはなし会。多くの子どもたちにとって "舞台デビュー "となるわけだが、果たしてどの程度話せるのだろうか。一番大切なのは、子どもたちの口頭表現力や舞台度胸を鍛えること、そして、準備の過程で真剣に、責任を持って練習し、果敢に舞台に立ってお話をしたかどうかです。

聞く、話す、読む、書く、作文するという言語発達の段階には、それぞれの段階で準備と練習の過程がある。乳幼児期から、あるいは生まれたときから、子どもはお母さんのお話を聞き、心の中にたくさんの物語を蓄積しており、それを共有し表現する機会が必要である。絵本の読み聞かせは、ストーリーテリングを通して、整理力、概念的思考力、コミュニケーション能力を向上させる良い機会である。

副代表のどの子も素晴らしい演技を披露した。 大会前にキャンパス・ディレクターがみんなに「勇気を与えてください」とお願いしたが、本当にそれが功を奏した。 どの子もステージではとてもおおらかで、しっかりとしたステージングを見せ、落ち着いて物語を語っていたが、キンダーガーテンのクラスも例外ではなかった。

台湾語でのお話の披露は少し難しく、各クラスに台湾語に詳しい代表者がつき、全編を台湾語で披露した。初級クラスと幼稚園クラスは、ステージに上がってから何を話そうとしたのか忘れてしまったが、大型クラスと中型クラスの5人の子どもたちは問題なく話を終えることができた。

特にカストル・チェンの2人の僧侶は、髪をハゲに刈り上げ、お母さんの手作りの僧服とダンガリーシャツを着ていた。

2日間連続で、子どもたちが聞かせてくれた22の物語。子どもたちにとって、この素晴らしい体験はとても貴重なものだと思う。

ご家族に平和と健康と幸せを。

マンディ